Германия сегодня

Atass

Модератор
Команда форума
Сообщения
15.987
Адрес
Москва
"-Ты проголосовал?
-Нет
-У тебя BMW что ли?"
Сегодня крайние три километра до дома ползли часа полтора... Никогда такого не было.
И необычно много БМВ, может, чтобы не голосовать...))
 

Ronin

Активный участник
Сообщения
3.739
Адрес
Волжский
5725595_14cc0878fc857ffe80cc01e8b8c06444.jpg


Полиция ФРГ сообщила о том, что сотрудник пресс-службы правительства Германии подозревается в шпионаже на Египет
 

nickname

Активный участник
Сообщения
10.201
Адрес
Сербия
5725595_14cc0878fc857ffe80cc01e8b8c06444.jpg


Полиция ФРГ сообщила о том, что сотрудник пресс-службы правительства Германии подозревается в шпионаже на Египет
:Lol: Они должны сначала объяснить своим гражданам, что Египет не является частью России...:Cool:
 

nickname

Активный участник
Сообщения
10.201
Адрес
Сербия
https://rs.sputniknews.com/evropa/2...v-trampovog-predloga-da-se-rusija-vrati-u-g7/
Германия“ заминирует " предложение Трампа о возвращении России в G7
Германия выступает против возвращения России в формат „семерки“ (G7), заявил в интервью „Рајнише пост“глава немецкой дипломатии Хайко Мас...
Мас сказал, что он не видит возможности позволить России вернуться в группу из семи наиболее развитых стран (G7), пока не будет существенного прогресса в разрешении конфликтов в Крыму и на востоке Украины.
"Пока этот вопрос не будет решен, я не вижу возможности назвать Россию“, - отметил министр иностранных дел Германии.
Мас сказал, что отношения с Россией в настоящее время сложны во многих областях, но эта страна нужна в разрешении конфликтов в Сирии, Ливии и Украине...

Неплохо напомнить себе время от времени...:Clapping:
 

Ёрш

Активный участник
Сообщения
7.239
Адрес
Гдето на севере
https://rs.sputniknews.com/evropa/2...v-trampovog-predloga-da-se-rusija-vrati-u-g7/
Германия“ заминирует " предложение Трампа о возвращении России в G7
Германия выступает против возвращения России в формат „семерки“ (G7), заявил в интервью „Рајнише пост“глава немецкой дипломатии Хайко Мас...
Мас сказал, что он не видит возможности позволить России вернуться в группу из семи наиболее развитых стран (G7), пока не будет существенного прогресса в разрешении конфликтов в Крыму и на востоке Украины.
"Пока этот вопрос не будет решен, я не вижу возможности назвать Россию“, - отметил министр иностранных дел Германии.
Мас сказал, что отношения с Россией в настоящее время сложны во многих областях, но эта страна нужна в разрешении конфликтов в Сирии, Ливии и Украине...

Неплохо напомнить себе время от времени...:Clapping:
Этот гуглопереводчик до добра Вас не доведёт. Журналисты пишущие статьи тоже не него попались.
Вместо "заминировать" было "заморозить"
 

nickname

Активный участник
Сообщения
10.201
Адрес
Сербия
Этот гуглопереводчик до добра Вас не доведёт. Журналисты пишущие статьи тоже не него попались.
Вместо "заминировать" было "заморозить"
Статья на сербском языке. И пишет "заминировать". Очень похоже, можно сказать и на сербском и на русском языке. Гуглопереводчик не нужен, ни вам, ни мне...:Mocking:
И нужно ли говорить "заминировать" или "заморозить", это вопрос для вас...:Pardon:
 

Ёрш

Активный участник
Сообщения
7.239
Адрес
Гдето на севере
Статья на сербском языке. И пишет "заминировать". Очень похоже, можно сказать и на сербском и на русском языке. Гуглопереводчик не нужен, ни вам, ни мне...:Mocking:
И нужно ли говорить "заминировать" или "заморозить", это вопрос для вас...:Pardon:
5.gif
Могу дать ориганал статьи, откуда журналист взял исходную информацию и "перевёл" на сербский язык
 

nickname

Активный участник
Сообщения
10.201
Адрес
Сербия
5.gif
Могу дать ориганал статьи, откуда журналист взял исходную информацию и "перевёл" на сербский язык
Как я сказал, это не имеет значения для меня.
И нужно ли говорить "заминировать" или "заморозить", это вопрос для вас...:Pardon:
Что вы думаете?:Praising:
 

Ёрш

Активный участник
Сообщения
7.239
Адрес
Гдето на севере
Как я сказал, это не имеет значения для меня.

Что вы думаете?:Praising:
Ну если особого значения не имеет, то примерно как Австрия или Австралия, ведь действительно разницы почти незаметно.
 

nickname

Активный участник
Сообщения
10.201
Адрес
Сербия
Ну если особого значения не имеет, то примерно как Австрия или Австралия, ведь действительно разницы почти незаметно.
Я это таким образом не вижу. "Заминировать" - я вижу это как обусловливать - в некотором роде. "Заморозить" - значит нет...
 

Ёрш

Активный участник
Сообщения
7.239
Адрес
Гдето на севере
Я это таким образом не вижу. "Заминировать" - я вижу это как обусловливать - в некотором роде. "Заморозить" - значит нет...
"Заминировать" это то, что в последствии взорвётся или может взорваться. Например заминированный мост пока ещё стоит, и по нему ещё можно проехать, пока не взорвался.
"заморозить" это значит остановить развитие событий на текущем моменте. Например замороженные мамонты до сих пор хранят рабочую ДНК, а некоторые даже уверяют, что варили и ели мамонтятину.
 

nickname

Активный участник
Сообщения
10.201
Адрес
Сербия
"Заминировать" это то, что в последствии взорвётся или может взорваться. Например заминированный мост пока ещё стоит, и по нему ещё можно проехать, пока не взорвался.
"заморозить" это значит остановить развитие событий на текущем моменте. Например замороженные мамонты до сих пор хранят рабочую ДНК, а некоторые даже уверяют, что варили и ели мамонтятину.
Очень интересное мышление. Я думаю, мы согласны. Просто, ты объяснил это более красиво.:) Мог бы просто добавить, что журналистский словарь немного отличается от обычного. Когда изучал английский язык, мне также приходилось учиться этому...
 

buterbrod2

Активный участник
Сообщения
5.946
Адрес
Казахстан
Что-то камрады обсуждают сиюминутные мелочи.... А если взглянуть ширше на феномен мигрантов в культурном и этнографическом смысле? Коряво выражаясь (подходящих слов не знаю, смутно воображаю)- что выйдет, когда ментальная основа немецкой нации: четкость и логичность немецкой классической философии, сентиментальность Лорелеи, арийская напористая жесткость Ницше смешаются с романтичностью Синдбада- Морехода и сказочностью "Тысячи и Одной ночи"? Оксюморон какой-то....
 

студент

Модератор
Команда форума
Сообщения
41.683
Адрес
Москва
Что-то камрады обсуждают сиюминутные мелочи.... А если взглянуть ширше на феномен мигрантов в культурном и этнографическом смысле? Коряво выражаясь (подходящих слов не знаю, смутно воображаю)- что выйдет, когда ментальная основа немецкой нации: четкость и логичность немецкой классической философии, сентиментальность Лорелеи, арийская напористая жесткость Ницше смешаются с романтичностью Синдбада- Морехода и сказочностью "Тысячи и Одной ночи"? Оксюморон какой-то....
Ну как... На днях заезжал в автосервис и лично наблюдал расклад сил: мастер-славянин, четверка то ли таджиков, то ли туркменов (в общем - большеглазых) на мойке и натуральный негр на подхвате. Но это Россия.
 

SkyLab

Заблокирован
Сообщения
4.240
Адрес
Москва
ОГРОМНАЯ ТОЛПА ПРИВЕТСТВУЕТ РОБЕРТА КЕННЕДИ-МЛАДШЕГО В БЕРЛИНЕ


"Пятьдесят лет назад Джон Ф.Кеннеди приехал в Берлин,поскольку Берлин находился на переднем крае борьбы с глобальным тоталитаризмом. Сегодня Берлин снова на переднем крае борьбы с корона-тоталитаризмом. Пятьдесят лет назад Джон сказал "ich bin ein Berliner". Сегодня я повторяю эти слова: "ich bin ein Berliner" ( я берлинец)
 
Сверху