Мои потуги в стиле хайку

[Kali]

На женщин смотрю,
С уважением я.
Утром жарил блины.

 

[guest]

Нафикк жарить блины.
Лучше съем я омлет.
Уваженье врагам отнесу.

(Утром рано вставай,
так решил самурай,
разглядая свой Меч на ветру. )
(шутка)

 

[Kali]

Подобен мечу
В руках самурая
Нефритовый жезл. :grin:

 

[Катафракт]

мое=)

Сдуть пыль со страниц
Высохших слез и чернил.
Мой первый дневник.

Запах весенних
Лепестков пестрой длани
К ночи все слаще.

Залило мой дом.
Как истинный японец,
Я танка написал
О тщетности обоев,
Уплывших вниз к соседям...

а вообще, заходите на сайт http://full-house.ru/. не сочтите за спам, просто хороший портал

 

[Ромыч]

Катафракт


Добавлено спустя 14 минут 24 секунды:

Губы любимой
Сакуры нежный цветок
Горечь разлуки

Добавлено спустя 2 минуты 20 секунд:

Ветер пустынный
Сдувает песок со стола
Уносит любовь

Добавлено спустя 1 минуту 36 секунд:

Путник усталый
Вернувшись из дальней дороги
Присел у крыльца

 

[X2X]

Пенится пиво в бокале,
Тарелка воблы полна.
Жизнь хороша и прекрасна.

(по-моему фигня получилась. Хотя и был в ударе… Грустно.)

 

[guest]

( Самурайская, провокационная )

Лещ против суши.
Первач заместо саке.
Зов Тодо слышу.

(Родина невдалеке)

( :think: Не. 5-7-5 не для русского языка, имхо... :-( )

 

[Kali]

guest

Не. 5-7-5 не для русского языка, имхо...

Еще со времен учёбы мне почему то запомнилась маленькая хитрость, когда писал в размере 7-5-7, (но ессно с отделением 5 или 12 слогов и группой подлежащего в конце фразы) это не считалось ошибкой. Да и при переводах, сейчас никто не настаивает на соблюдении размера. Можно и моностихом написать (правда "японскость" тогда совсем теряется).

 

[Ромыч]

Ронен печальный
Потерявший цель жизни
Стал отцом ниндзя

Добавлено спустя 1 минуту 12 секунд:

Учитель седой
Тихо играет на флейте
Врагов поразил

Добавлено спустя 1 минуту 2 секунды:

Солнце уснуло
Не спят за рекой самураи
Точат катаны

Добавлено спустя 1 минуту 21 секунду:

После дождя
На асфальте улитки
Мужество слабых

Добавлено спустя 2 минуты 7 секунд:

Сорока бежит
Словно крыса от мусорных баков
Видно объелась

Добавлено спустя 3 минуты 2 секунды:

Цветет сакура
За высоким забором
Пьянит аромат

Добавлено спустя 1 минуту 33 секунды:

Свечку зажег я
На видное место поставил
Пусть светит всем нам

Добавлено спустя 1 минуту 4 секунды:

Как мир спасти
Весь день лежа на диване
Думает Ромыч

 

[Kali]

Вдали за рекой
Костры разгораются,
Заря алеет.
Сто юных самураев
На разведку выходят.

В ночной тишине
По холмам Хигасияма
Путь их долог был.
Яри вдали сверкнули,
То Тайра асигару.

Бесстрашно отряд
С криком "банзай" на врагов
Как вихрь налетел.
Вот молодой самурай
Клана Минамото пал.

К ногам коня
Его упал самурай.
Закрылись глаза.
Чтож, пусть узнает сёгун
Я пал за Минамото.

Уже в бакуфу
Все костры погасили.
Уж солнце взошло.
Сто юных самураев
Из разведки вернулись.

Добавлено спустя 2 минуты 17 секунд:

Вот такие вот "японские народные" танка.

Добавлено спустя 5 минут 59 секунд:

Ромыча мысли
О мира спасении.
Пойду полежу на футоне.

Добавлено спустя 6 минут 37 секунд:

Утром весенним
Рассыпан жемжуг росы.
Встречаю рассвет.

Добавлено спустя 2 минуты 9 секунд:

Катана моя
На дно сундука легла.
Я купил АКМ.

Добавлено спустя 4 минуты 1 секунду:

Дворняга у ног
Куцым хвостом виляет.
Наконец поем.

Добавлено спустя 1 минуту 57 секунд:

Ромычу верю -
Мир он спасёт без сомненья.
Останусь лежать на футоне.

 

[Ромыч]

Ромычу верю -
Мир он спасёт без сомненья.
Останусь лежать на футоне

:OK-)

Добавлено спустя 9 минут 8 секунд:

Мир устоит -
Его охраняют солдаты
Диванных раздумий

 

[Ромыч]

Не плачь о былом
Помня о том кто ты есть
Смело иди вперед

Добавлено спустя 35 минут 54 секунды:

Мудрый учитель
Черных дней не боится
Видит причины

 

[Kali]

Плачут цикады
Под жарким летним солнцем.
Кот спрятался в тень.

 

[Ромыч]

Суровая новь...
Ронену так не хватает
Отечества славного...

Добавлено спустя 12 минут 28 секунд:

Пишется трудно
Мысли на кубик похожи
Нет совершенства

Добавлено спустя 1 минуту 53 секунды:

Шлифуй мастерство
До состояния сферы
Станешь поэтом

Добавлено спустя 1 час 4 минуты 9 секунд:

Сам удивляюсь
Может невидимый кто-то
Пером моим водит?

Добавлено спустя 1 минуту 44 секунды:

Как мне отрадно!
В городе есть еще люди
С живыми глазами

Добавлено спустя 4 часа 4 минуты 14 секунд:

Капли стекают
Ручейками в широкие реки
Стихия страшна

Добавлено спустя 1 час 11 минут 29 секунд:

Храбрый мышонок
В засаде лежит с пулеметом
Будущего солдат

 

[Ромыч]

Буря ужасна
Мой корабль словно щепка
Не брошу штурвал

 

[Kali]

Реки разлились
Дождями питаемы.
Буйство стихии.

 

[Ромыч]

Kali
:good:

Муху прихлопнул...
Жить не меньше хотела
Чем человек злой

 

[Kali]

Грохот за окном
Это идёт товарняк
Где тротил купить?

 

[Ромыч]

В стуке колес
Человек замечает
Музыку тишины

 

[Kali]

В суетном мире
В шуме мирской суеты
Найду ли покой.