как видно из этих схем - у винтовки "расщепляющийся" патронник, у которого нижняя часть опускается вниз, для выброса вбок стрелянной гильзы и подачи нового патрона из кругового магазина (привет мистеру Мелвину Джонсону
ну а приводится в действие все это чудо мульти-клиновым инерционным телом (деталь №7 на схеме), в обычном положении подпирающем нижнюю часть патронника (деталь №6) к верхней.
При выстреле инерцией оружия тело разгоняется назад, и когда винтовка "тормозится" о плечо стрелка, опорные поверхности запирающего мульти-клина выходят из под опорных поверхностей патронника, позволяя нижней его части опуститься вниз. В накате скосы мульти-клина поднимают "челюсть" патронника вверх и потом прочно подпирают ее снизу.
При этом запирающий мульти-клин еще и связан со спусковым крючком, так что тут есть варианты что оно и от нажатия спуска могло работать, но для этого нужно читать описание к патенту, а я в таком сильном хентае японском вообще не силен.
Вкурили? Вот то-то же.
https://mpopenker.livejournal.com/2645631.html
Чуть больше:
https://lautlesen.livejournal.com/72677.html