- А чего ещё не хватает для полного счастья? По-моему, всё есть...У вас еще есть 365 дней.
ЗРК "Иджис" - прошлое, настоящее и будущее
- Автор темы Breeze
- Дата начала
На самом деле Вы оба правы.
Это зависит от режима, на данный момент есть три основных:
1. Сканирование только верхней полусферы. Это первый и родной режим с самого рождения Иджиса. Время - порядка 12-14 сек.
2. Режим BMD. Сканирование "верха" раз в минуту. При этом дальность резко увеличивается, но горизонт - не сканируется.
3. Немного более медленный скан верха по пункту 1, при котором дополнительно, раз в 5 секунд сканируется горизонт на тему сискимеров. В этом режиме горизонт - раз в 5 секунд, а верх - раз в 20 секунд.
Всё это немного замедляется при TWS. В экстремальном случае, при отражении атаки множественных целей на ПМВ, Иджис вообще прекращает сканирование "верха".
Это зависит от режима, на данный момент есть три основных:
1. Сканирование только верхней полусферы. Это первый и родной режим с самого рождения Иджиса. Время - порядка 12-14 сек.
2. Режим BMD. Сканирование "верха" раз в минуту. При этом дальность резко увеличивается, но горизонт - не сканируется.
3. Немного более медленный скан верха по пункту 1, при котором дополнительно, раз в 5 секунд сканируется горизонт на тему сискимеров. В этом режиме горизонт - раз в 5 секунд, а верх - раз в 20 секунд.
Всё это немного замедляется при TWS. В экстремальном случае, при отражении атаки множественных целей на ПМВ, Иджис вообще прекращает сканирование "верха".
Который всё это в одном описывает - нет.
Увы, нет у нас отдельной темы про великолепную серию эсминцев типа "Арли Бёрк". 
Но чтобы не множить сущности, выложу здесь:
Подробности проекта третьей серии Бёрков
Кэптен Марк Вандорфф рассказал USNI Nеws о деталях изменённого проекта эсминцев третьей серии типа Arleigh Burke, главным новшеством которых станет новая РЛС интегрированной ПВО и ПРО AMDR An/SPY-6. О нём я писал в своё время в "НВО". Проект должен быть закончен к концу 2017 г. до начала строительства головного эсминца серии.
Итак, детали проекта:
1. Прежде всего, Вандорфф развеял давно существовавшие опасения, заявив, что имеющейся у стандартных Бёрков электрической мощности и охлаждающей способности достаточно для AMDR. Тем не менее, установка новой РЛС "съест" все излишки, которые могут понадобиться в будущем для модернизации корабля и установки нового оборудования. Чтобы компенсировать это, было решено заменить три генератора по 3 МВт производства Rolls Royce на три генератора по 4 МВт того же производителя и таких же размеров, которые используются на эсминцах типа Zumwalt.
2. Новые генераторы работают на 4160 вольтах, что потребовало замены распределительно системы корабля (взята с УДК типа LHA-6).
3. Для сохранения запаса охлаждающей мощности пять охлаждающих установок будут модернизированы (наработки по этой модернизации сделаны в рамках программы строительства ДВКД типа LPD-17), что позволит увеличить охлаждающую мощность в полтора раза по большей стоимости, но в тех же размерах.
4. Для компенсации большего веса AN/SPY-6 и отсутствия генератора сигнала, что увеличивает метацентрическую высоту корабля, подводная часть корпуса была усилена, а корма немного изменена. В итоге метацентрическая высота стала прежней, задел на будущие модернизации сохранён, корпус усилен. Водоизмещение, естественно, должно было возрасти.
5. Возможно будет немного увеличен экипаж корабля, чтобы вместить ответственного за ПРО АУГ и его помощников и не размещать их на авианосце или другом корабле.
6. Возможно будет изменена компоновка "внутренностей" Aegis, чтобы облегчить доступ к ним при модернизации.
Стоимость эсминцев третьей серии составит порядка $1.75 млрд против примерно $1.5 млрд за нынешние эсминцы серии IIA.
http://prokhor-tebin.livejournal.com/937257.html
И в продолжении темы:
Стрельба CIWS на эсминце USS Stockdale, Впереди авианосец John C. Stennis.
Но чтобы не множить сущности, выложу здесь:Подробности проекта третьей серии Бёрков
Кэптен Марк Вандорфф рассказал USNI Nеws о деталях изменённого проекта эсминцев третьей серии типа Arleigh Burke, главным новшеством которых станет новая РЛС интегрированной ПВО и ПРО AMDR An/SPY-6. О нём я писал в своё время в "НВО". Проект должен быть закончен к концу 2017 г. до начала строительства головного эсминца серии.
Итак, детали проекта:
1. Прежде всего, Вандорфф развеял давно существовавшие опасения, заявив, что имеющейся у стандартных Бёрков электрической мощности и охлаждающей способности достаточно для AMDR. Тем не менее, установка новой РЛС "съест" все излишки, которые могут понадобиться в будущем для модернизации корабля и установки нового оборудования. Чтобы компенсировать это, было решено заменить три генератора по 3 МВт производства Rolls Royce на три генератора по 4 МВт того же производителя и таких же размеров, которые используются на эсминцах типа Zumwalt.
2. Новые генераторы работают на 4160 вольтах, что потребовало замены распределительно системы корабля (взята с УДК типа LHA-6).
3. Для сохранения запаса охлаждающей мощности пять охлаждающих установок будут модернизированы (наработки по этой модернизации сделаны в рамках программы строительства ДВКД типа LPD-17), что позволит увеличить охлаждающую мощность в полтора раза по большей стоимости, но в тех же размерах.
4. Для компенсации большего веса AN/SPY-6 и отсутствия генератора сигнала, что увеличивает метацентрическую высоту корабля, подводная часть корпуса была усилена, а корма немного изменена. В итоге метацентрическая высота стала прежней, задел на будущие модернизации сохранён, корпус усилен. Водоизмещение, естественно, должно было возрасти.
5. Возможно будет немного увеличен экипаж корабля, чтобы вместить ответственного за ПРО АУГ и его помощников и не размещать их на авианосце или другом корабле.
6. Возможно будет изменена компоновка "внутренностей" Aegis, чтобы облегчить доступ к ним при модернизации.
Стоимость эсминцев третьей серии составит порядка $1.75 млрд против примерно $1.5 млрд за нынешние эсминцы серии IIA.
http://prokhor-tebin.livejournal.com/937257.html
И в продолжении темы:
Стрельба CIWS на эсминце USS Stockdale, Впереди авианосец John C. Stennis.
The Arleigh-Burke class guided-missile destroyer USS John Paul Jones (DDG 53) launches a Standard Missile 6 (SM-6) during a live-fire test of the ship's aegis weapons system. Over the course of three days, the crew of John Paul Jones successfully engaged six targets, firing a total of five missiles that included four SM-6 models and one Standard Missile-2 (SM-2) model. U.S. Navy photo.
Это как!?
- Как - что?
Эсминец класса Орли Бёрк, корабль США Джон Пол Джонс (DDG 53) запускает Standard Missile 6 (SM-6) во время испытания боевой стрельбой корабельной системы оружия "Иджис". В течение трех дней, экипаж Джона Пола Джонса успешно захватил [на сопровождение] шесть целей, выпустив в общей сложности пять ракет, которые включали четыре модели SM-6 и одну модель Standard Missile-2 (SM-2).
Видимо, по одной цели ракету так и не пустили...
engage: варианты перевода
глагол
заниматься
do, engage, engage in, be engaged in, practice, work
привлекать
attract, engage, draw, invite, appeal, draw on
вступать
enter, join, engage, enter into, contract, go into
вовлекать
involve, engage, draw, implicate, draw in, entangle
включать
include, turn on, switch on, comprise, involve, engage
нанимать
hire, employ, engage, take, rent, charter
занимать
occupy, take, hold, borrow, engage, take up
зацепляться
engage, mesh, hitch, mate, tooth
зацеплять
engage, hook, mesh, gear, hitch, mate
вступать в бой
engage, set to
обручиться
get engaged, engage, be engaged
открывать огонь
engage
обязывать
oblige, bind, obligate, bound, engage, bind over
заказывать заранее
reserve, engage, bespeak
завладевать вниманием
engage
обязываться
engage
По мне, так больше выделенный цветом вариант перевода нравится.
successfully engaged
- Захват был успешным.
Французское слово, откуда это английское произошло, более информативно:
engagement
закладывание - nantissement, engagement
залог - garantie, caution, engagement, gage, garant, otage
обязательство - caution, dette, engagement
облигация - engagement
помолвка - fiançailles, engagement
свидание - rencontre, rendez-vous, engagement, abouchement
бой - bataille, lutte, affaire, combat, engagement
присоединение - adhésion, réunion, adjonction, annexion, connexion, engagement
сцепление - adhésion, cohésion, adhérence, attachement, embrayage, engagement
зацепление - engrenage, accrochage, bridage, engagement
захват - prise, occupation, mainmise, usurpation, amorçage, engagement
врезание - entrée, enfoncement, engagement
навинчивание - engagement
закусывание - engagement
включение - inclusion, insertion, commande, allumage, embrayage, engagement
неустойчивость - instabilité, engagement
Engage значит вступить в огневой контакт/открыть огонь. В данном случае "открыть огонь по цели", что и принесло успешный результат
Про что ты говоришь, называется lock on
Ты что-ли английский не знаешь?
- Чёрта с два.
- Нет. В данном случае был выполнен захват цели.
- Одно другому не противоречит.
- Ты, что ли, его знаешь?!
А то!- Ты, что ли, его знаешь?!
Можешь найти пример такого использования слова в английском языке?
Судя по всему получше чем вы. Вообще не понимаю, как вам с таким знанием языка не стыдно подсовывать свои переводы порядочным людям? это же сквозь землю провалиться.- Ты, что ли, его знаешь?!
Вариантов целых три (!) - отработал пушкой, сбил одной ракетой две цели или опять протаранил цель надстройкой. Выбирайте любой на свой вкус.