Да, проблема. Впрочем, и немецкие группы зачастую придавались армиям. Понимание того, что крупные танковые соединения должны выполнять самостоятельные задачи пришло позже. Сначала немцам, потом и нам.
Более серьёзная проблема это то, что наши мех корпуса, дивизии и полки были строго фиксированными по определению. И импровизировать с перераспределением сил, в зависимости от обстановки, они не могли, что бы при этом не в пасть в ступор. Это как бы не планировалось, и по тому этому не обучались. Немецкие же группы были устроенны более разумным способом. В группах были управления корпусов, которым придавались столько дивизий и полков, сколько было нужно, и таких, какие были нужны для выполнения задач. Да, и сами дивизии и полки были скорее административными штуками. Для боевых действий создавались боевые группы, в составе и численности, нужными для выполнения указанных боевых действий.