то что С-300/400 сможет идентифицировать этот АДМ160 это не вопрос. Но для того чтобы обнаружить и идентифицировать цель уходит драгоценное процессорное время. Чем больше количество таких ложных целей - тем больше загружается система цифровой обработки сигналов ПВО. Обнаружить, идентифицировать и "забыть" тоже нельзя, т.к. при повторном прохождении луча антенны цель опять обнаружится и системе по новой придется ее обрабатывать. Таким образом система уже обязана наблюдать за целью, возможно правда с меньшим разрешением(обновлением) чтобы не так загружать процессор, если поражение цели на данный момент не требуется.
Поэтому, большое количество таких пущенных ложных целей уже могут представлять определенного рода угрозу, особенно если сделать их относительно дешевыми и доступными, учитывая еще тот факт что на ровне с ними могут лететь и реальные истребители для прорыва ПВО и антирадарными ракетами.
Но опять таки, все зависит от того как быстро среагирует ПВО и опознает/откроет огонь по реальным целям. Слишком много параметров которые будут играть роль.
Да эсли еще ПВО эшелонирована и не только из одной установки С-300 состоит, то думаю данная цель даже в больших количествах проблемы представлять не будет особой.