А там тоже не обязан. Просто, если адвокат противной стороны в состоянии доказать, что человек точно знает ответ, но отказывается его давать - это может быть подведено под "неуважение к суду", причем как для обвиняемого, так и для свидетеля. И наказание по этой статье сплошь и рядом весомее. чем по самому проступку. Они, знаете ли, тоже не первый год замужем, метОд наработали достаточно...Не знаю как в США, но у нас человек не обязан свидетельствовать против себя или своих родственников.