Это очень забавно: значит когда русские княжества вошли в ВКЛ (причем зачастую с большой внутренней автономией и ради военного союза от татар), то это получается русские княжества были уничтожены, а вот когда другие княжества точно также вошли в состав Золотой Орды (причем гнобили татары русских не меньше, а может и посильнее литовцев), то это называется "сохранили государственность"?
Те русские княжества, которые вошли в состав ВКЛ, потеряли свои правящие династии, население подверглось ассимиляции - окаталичиванию, а затем и ополячиванию. Со временем, если бы не разделы, Польша закончила бы то, что начала Литва, переработала эти земли и растворила бы их в себе.
С татарами по другому, их культура степняков-кочевников кардинальным образом отличалась от захваченных территорий Руси, потому они не стремились ассимилировать их, уж слишком велика разница. Снимали дань, подряжали в военные походы, если была надобность, но в систему госуправления не лезли, религию не навязывали и свои династии не ставили.