вы приводите аргументы, как будто башня обитаемы и существуют прямые оптические каналы. Их нет...ну разве что кроме тех, что возле люков. Соответственно, с данных камер картинка передается как угодно и кому угодно (а не отдельно прицел наводчика и отдельно прицел командира). Хоть на другой танк, бмп или пехотинцу, и наоборот.
Поскольку информационное поле единое, то командиру нужно выбрать пальцем, кому отдать цель - своей пушке, передать другим единицам поля боя, а также давать команды мехводу по смене позиции.
Нет прямого оптического канала, нет возможности человеку без электроники навести орудие. Соответственно, пусть электроника наводит сама на выбранную человеком цель.
Или вы думаете, что один человек не справится с выбором целей одновременно для пушки и пулемета?
Раньше был стрелок-радист, потому что требовался отдельный человек, чтобы постоянно крутить ручки рации, подстраивать частоту, кричать позывные и т.д. Сейчас это не требуется и считается нормальным. Также нормальным нужно воспринимать автоматические системы наведения.