Военная операция на Украине

[Чёрный]

Скорее оба сдриснут, чтобы возглавить Великую Украину в изгнании.

До этого пока очень далеко. Залужный как и все укровоенные спецы за своё будущее будет до последнего биться. В случае демелитаризации Украины многим из них придётся идти в народное хозяйство (сильно разрушенное).

 

[Ринат]

Помещу это сюда.

 

[Antropolog]

Помещу это сюда.

Звучит интересно, но потом я прислушался и включил перевод...
"Это конец, подумал Штирлиц..."

 

[S0iL]

Это что-то вообще самоубийственно.

 

[Antropolog]

 

[Ринат]

Звучит интересно, но потом я прислушался и включил перевод...
"Это конец, подумал Штирлиц..."

Могу попросить точный перевод у автора.
Он кадровый военный, авиационный специалист, пилот и знатный переводчик Рособоронэкспорта. И бард по совместительству.

 

[TimeJedi]

Мобилизованный молодцом.

 

[Antropolog]

Могу попросить точный перевод у автора.
Он кадровый военный, авиационный специалист, пилот и знатный переводчик. И бард по совместительству.

Яндекс достаточно качественно переводит -- это не наша песня. Спорная интерпретация, я не говорю, что это плохо, но вызывает некое удивление.

 

[Brice]

 

[Slovak]

До этого пока очень далеко. Залужный как и все укровоенные спецы за своё будущее будет до последнего биться. В случае демелитаризации Украины многим из них придётся идти в народное хозяйство (сильно разрушенное).

не все, а высший состов. с средним не ясно. Младшему будет куева только тем на кого есть что донести. За хабар точно судить не будут

 

[anderman]

 

[Стас]

Она у них априори хорошая . Вот про танки 80-90х.

Но не выдающаяся, чтобы машина 80-х годов кого то там удивляла.

В частности, господствуют утверждения, что в лобовой проекции Leopard 2A4 держит 125-мм подкалиберный боеприпас советских танков на расстоянии 1,5 км.

Это какие же боеприпасы они имеют в виду? Наверное самые первые которые разрабатывались для 125мм? Есть мнение что тот же "Манго" пробьет 2а4 как в квадратную башню так и в корпус при фронтальном обстреле.

В то же время, декларируется, что российский Т-72Б3 имеет лобовую броню на уровне 530 мм."

Угу. Только забыли указать что башня у Б3 имеет броню 750 мм + ДЗ и все это как и корпус расположено под углами, в отличии от кирпичеобразного 2а4.

 

[Janivar]

Мобилизованный молодцом.

Яйца из титана у него по ходу.....Красавчик, не запаниковал.

З.Ы Ждем опровержения со стороны хохлов , типа это наши переоделись и друг друга перестреляли.

 

[Ринат]

Яндекс достаточно качественно переводит -- это не наша песня. Спорная интерпретация, я не говорю, что это плохо, но вызывает некое удивление.

Это Наша песня!
Яндекс Вас обманул.
Это чистый перевод песни из фильма.

 

[Ринат]

Яйца из титана у него по ходу.....Красавчик, не запаниковал.

И товарищи помогли. Те двое, что были слева выше в окопе, хохлу башку прострелили, каска улетела.

 

[anderman]

 

[Чёрный]

не все, а высший состов. с средним не ясно. Младшему будет куева только тем на кого есть что донести. За хабар точно судить не будут

А что не ясного? При демилитаризации численность и состав армии должны быть сильно сокращены. Каких то родов войск просто не станет. Ясно-понятно что для военспецов очень многих это подразумевает переориентацию своей деятельности. А для тех что останутся перспективы сильно будут сокращены.

 

[Supremum]

все это как и корпус расположено под углами, в отличии от кирпичеобразного 2а4.

Геометрия - занимательная штука. Вот так смотришь - углы. А вот эдак - кирпич кирпичом.

 

[Slovak]

А что не ясного? При демилитаризации численность и состав армии должны быть сильно сокращены. Каких то родов войск просто не станет. Ясно-понятно что для военспецов очень многих это подразумевает переориентацию своей деятельности. А для тех что останутся перспективы сильно будут сокращены.

Если офицер с Херсона, то не все так одназначно ...

 

[Brice]