Киви -- не блюдо. И оно не относится к какой-либо национальной кухне. Например, мексиканские блюда содержат достаточно большое количество перца. Так что для человека, непривычного к мексиканской кухне, могут возникнуть проблемы. Или такие блюда как "казу марцу", "лютефиск" или подтухшее мясо, употребляемое эскимосами, могут вызвать неприятие у людей, к ним непривычным.Я, например, киви попробовал только лет в 20. И сразу они мне понравились.
Ну, это крайние случаи. Но и в обычные блюда иностранной кухни могут вызвать... ну пусть будут проблемы. Вот вы сможете съесть что-то живьём?