Вопросы к живущим в США

[Creo]

Shmak, Вы можете прокоментировать ЭТО? :-read: http://pravaya.ru/look/21312
Есть ли тут доля правды, ...или всё враньё? :???:

Конечно, "всё враньё" :grin:
Кстати, г-н F-14 Tomcat, жду от Вас извинений за Ваши слова о "байке".

Аглицким владеете?
http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/2871063.stm

 

[Dire Straits]

Есть ли тут доля правды, ...или всё враньё?

Нет,ну,конечно,вранье не все:в Starbucks действительно такая система обслуживания,и воизбежание давки в очередях устанавливают ленточные дорожки [/u]

Добавлено спустя 1 минуту 12 секунд:

А вообще,статья-любительский психоанализ.
ИМХО не самый удачный.

 

[F-14 Tomcat]

Shmak, Вы можете прокоментировать ЭТО? :-read: http://pravaya.ru/look/21312
Есть ли тут доля правды, ...или всё враньё? :???:

Конечно, "всё враньё" :grin:

Я хотел бы увидеть оценку ЭТОГО от ув. Shmak'а.

Кстати, г-н F-14 Tomcat, жду от Вас извинений за Ваши слова о "байке".



Аглицким владеете?

http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/2871063.stm

Без проблем :OK-) - я извиняюсь.
Но и Вы были не правы, написав:

вчера была тысячная (>1000) демонстрация и почти всех арестовали и увезли, а им удалось избежать ареста. При этом в СМИ об этом была полная тишина.

...вот эта "полная тишина" и дала мне основание усомниться в вашей беседе с американскими демонстрантами. :???:

 

[shmak]

Shmak, Вы можете прокоментировать ЭТО? :-read: http://pravaya.ru/look/21312
Есть ли тут доля правды, ...или всё враньё? :???:

Доля правды есть даже во вранье. Обычно так и пишутся статьи - правда подтягивается за нос до нужного человеку стереотипа. Точнее правда искажается под влиянием собственных стереотипов, ожиданий и непониманий. Надо очень долго пожить в стране, чтоб её понять. Когда люди пытаются писать под впечатлением первых впечатлений, то обычно они чего-то недопонимают.
Например статья зацикливается на явлении американской очереди и из этого пытаются слепить стереотип, когда всё намного проще - в США ценится организованность и эффективность. Неорганизованная очередь (то есть толпа - что и было очередью в Союзе) бросает тень на всю организацию, показывает начальство с плохой стороны. Поэтому во многих местах где возможно образование очереди стараются поставить барьеры или автоматы для выдачи номерков.
В принципе в идее процедурности и штамповности в американском обществе и бизнесе есть доля правды, но я бы много и долго оговаривал эту долю, чтоб не приняли небольшую долю правды за всю правду.

 

[Journeyman]

Скажите пожалуйста, как можно перевести "I Give As Good As I Get" (название песни http://www.youtube.com/watch?v=g_u_q1dZpFY)

 

[shmak]

Скажите пожалуйста, как можно перевести "I Give As Good As I Get" (название песни http://www.youtube.com/watch?v=g_u_q1dZpFY)

Честно говоря мне перевести трудно, потому что эта фраза в американской речи не крутится (подозреваю что это что-то британское). Предполагаю что можно перевести (поэтически) "Я отвечаю точно тем что получаю" или "какой привет такой ответ" :think:

 

[Creo]

Кстати, г-н F-14 Tomcat, жду от Вас извинений за Ваши слова о "байке".
Аглицким владеете?
http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/2871063.stm

Без проблем :OK-) - я извиняюсь.

Извинения приняты. :OK-)

Но и Вы были не правы, написав:

вчера была тысячная (>1000) демонстрация и почти всех арестовали и увезли, а им удалось избежать ареста. При этом в СМИ об этом была полная тишина.

...вот эта "полная тишина" и дала мне основание усомниться в вашей беседе с американскими демонстрантами. :???:

Тишина была не во всех СМИ, а на телевидении. По крайней мере в тот конкретный момент 22-23 марта. Не видно было "Breaking News" по CNN и т.д., хотя акция была значительной и проходила не только в СФ.

Тем временем акция Адама Кокеша "United We Dance" продолжается.
http://www.youtube.com/watch?v=E5nJIx8CA8I

 

[zdobin]

Как в США назначаются присяжные? Как действует этот институт права в США?

 

[shmak]

Как в США назначаются присяжные? Как действует этот институт права в США?

Приходит повестка по почте явиться в суд в назначенный день - это закон. Отвертеться можно, но нужна весткая задокументированная причина. Никто не знает в какой суд тебя пошлют. Выбор присяжных будет большой и совсем не гарантированно что тебя выберут (это решают прокурор с адвокатом по общему согласию) - чаще всего посылают домой, судя по моему опыту. Если выберут, то придётся отрабатывать. Может кто из форумных американцев даже это лично проходил и больше расскажут. Когда меня назначили, то я как раз в армию уходил и меня отпустили с богом.

 

[zdobin]

Ну а как выбирают кандидатов в присяжные?

 

[shmak]

Ну а как выбирают кандидатов в присяжные?

Практически лотереей. Система наугад выбирает имена из всех зарегистрированных в районе людей (кажется по штатному ID, типа водительских прав), подходящих по параметрам, поэтому порой некоторых выбирают несколько раз, а других - ни разу. Чистая случайность.

 

[Daywalker]

мне приходила повестка раза 3,но я каждый раз справку отсылал от работодателя,что на работе "завал".Так что все 3 раза был excused .

 

[Kaltblütig]

Граждане США, хотел бы спросить, имеет ли право гражданин другой страны выкупить землю и обустроить на ней складские помещения и магазин, и намного ли будет проще, если один из основателей уже получил гражданство. Откуда надо получать справки? Пожарная инспекция, сан-эпидем станция и т.д....
Если долго объяснять ткните в закон.
P.S. Кёр-д’Ален (Айдахо)

 

[zdobin]

мне приходила повестка раза 3,но я каждый раз справку отсылал от работодателя,что на работе "завал".Так что все 3 раза был excused .

Отлынивали!

 

[shmak]

Граждане США, хотел бы спросить, имеет ли право гражданин другой страны выкупить землю и обустроить на ней складские помещения и магазин, и намного ли будет проще, если один из основателей уже получил гражданство. Откуда надо получать справки? Пожарная инспекция, сан-эпидем станция и т.д....
Если долго объяснять ткните в закон.
P.S. Кёр-д’Ален (Айдахо)

Я не думаю что тут существуют какие-то ограничения. Надо наверно как минимум жить в стране легально... может ещё иметь разрешение на работу. Что касается справок и процедур, то тут нужно говорить с real estate agent - с агентом по продаже недвижимости... желательно с приличной фирмы. Есть и русскоговорящие... наверно даже в Айдахо есть :think:

 

[Daywalker]

имеет ли право гражданин другой страны выкупить землю и обустроить на ней складские помещения и магазин,

Однозначно имеет право.

и намного ли будет проще, если один из основателей уже получил гражданство.

Хуже не будет.

Откуда надо получать справки? Пожарная инспекция, сан-эпидем станция и т.д....

Зависит от штата,графства и города.

Добавлено спустя 1 минуту 33 секунды:

Отлынивали!

Справку давал работодатель,а давать левые справки русские ещё не научили.

 

[Journeyman]

shmak
Спасибо!

 

[shmak]

shmak
Спасибо!

Долго соображал за что... наконец сообразил :OK-)

 

[Darkmen]

Вот увидел красивый трейлер по буд. фильму "Красные xвосты " о неграх пилотах во 2-ую Мировую. : http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/196683/

Правда ли это? т.е. были такие красные хвосты?
И ещё: как много негров пилотов в ВВС и ГА сейчас?

Добавлено спустя 16 минут 51 секунду:

UPP: Нашёл - на 2МВ негры-пилоты были - "летчики из Таскиги"

 

[Прoхожий]

Daywalker, shmak, мне тут попалась на глаза заметка с обличением "язв империализма"..
http://top.rbc.ru/society/13/09/2011/615356.shtml
А правда, что черта бедности в Штатах в 2010 году была $ 21 954 в год на семью из 4-х человек?
Это на одного порядка $ 460 в месяц. И потом, это до выплаты налогов или после?
Заранее признателен за ответ.